Nautilus 系列向来标志着百达翡丽对悠闲典雅的追求，而今年 Patek Philippe 首次推出结合三项复杂性能的全新款式 Ref.3712/1，包括动力储备显示、指针日期显示及月相显示等。而为配合新增的性能，百达翡丽选用较大的精钢表壳收藏别树一帜的表面，既保存了三十年前问世的原创设计的慑人风采，更平添阳刚的运动风格。

    百达翡丽 Nautilus 系列：外形与性能兼备的杰作

    1970 年代中期，百达翡丽决定推出一款豪迈的男仕腕表。然而，全新系列必须拥有过人的特色，方能与旗下其它著名的经典系列，如 Calatrava 及 Golden Ellipse 等并驾齐驱。新款系列的设计灵感随即涌现，正是所有大型轮船上常见的舷窗形状，甚至在豪华客轮上都可看到同样形状的舷窗。这个经典的舷窗，由黄铜制成，一边为实心铰接，方便把窗子以螺栓固定于船身之上，另一边为套栓的窗锁，把船窗系紧至垫圈上。为了使舷窗形状在表壳上更形吸引，百达翡丽将之改良，画上八个互切的圆形，构成一个八角形的表壳。

    百达翡丽 Nautilus 系列于 1976 年面世，内外流露豪迈的感觉，是名符其实的运动型时计。有别于传统由表圈、底鑉及表环三个独立部份构合的表壳设计，Nautilus 系列显要的钢制表壳由单块的金属物料切割而成，把表环与垫圈接合封密，犹如轮船的舱口设计一样，以此保护机芯。Nautilus 系列迅即成为瞩目新星，成绩斐然，足证一贯以制作典雅时计称着的百达翡丽日内瓦工作坊，亦能在较为运动型的钟表市场上占一席位。自此，Nautilus 系列奠定在表坛上的经典地位，成为拍卖场上最受追捧的时计之一。

    Nautilus Ref.3712/1 腕表，面貌既熟悉又新颖

    Nautilus 原有款式编号 3700/1 腕表，绰号Jumbo，而于 1982 年又在衍生出较为小巧的款式　Ｒef.3800/1，之后再添一款女装腕款 Ref.4700。今年诞生的新款编号 3712/1 钢质表款，再度让 Nautilus 回归到伸型较大的样式，其表身大小宽 43.2 mm，长 40.2 mm，但即使机芯新增了多项复杂性能，表身厚度仍只有 8.5 mm，堪称十分纤薄，让佩戴者在豪迈外表下依旧享有轻快的感受。钢制表链的每枚链扣均经过细意加工，中间链扣呈镜面效果，外围链扣则经过磨拭处理，是一项复杂的技术过程，需耗用大量时间才可完成。不锈钢折叠表扣确保腕表不易松脱且佩戴舒适。

    一瞥 Nautilus Ref.3712/1 腕表的表面似曾相识，实在是截然不同的设计。表面颜色渐变，由中间的深蓝色渐变为边缘的黑色。此外，表面上有凸出的横条装饰，加添与别不同的风采。表面布局一新：位于 10 时至 11 时位置的白色小指针显示动力储备情况；月相显示窗设于七时位置，外围环绕日期数目，藉以显示日期；小三针表盘位于 4 时至 5 时位置之间。阔大且夜光的指针及小时刻度是 Nautilus 的一大特色，即使是最漆黑的晚上，也可清楚报时。

    百达翡丽 240 机芯：自动上炼、方便可靠

    Nautilus Ref.3712/1 所配备归属百达翡丽著名 240 机芯系列的 240 PS IRM C LU 机芯异常超薄，以计时准确见称。机芯由 22K 金综合迷你襬动陀推动。机芯编号中，PS 是 Petite Seconde (小三针)的缩写，IRM 代表 Indication de Réserve de Marche 动力储备，C 代表 Calendrier 日历，LU 代表 phases de Lune 月相盈亏。迷你襬动陀虽然直径较小，但金的高密度特性让襬动陀能产生充足的动力，使腕表在正常情况下能稳定运作。机芯的动力储备长达 38 至 48 小时，运作频率为每小时三赫（每小时半襬动 21,600 次）。

    首枚配备复杂性能的 Nautilus 腕表

    除了报时性能外，Ref. 3712/1 腕表同时配备动力储备器、月相显示及指针日期显示等三项复杂性能，非常实用，亦大大提高腕表的价值。有赖精妙的设计，月相及日期显示只需耗用极少能量运作。这些周期更新的显示性能，由两个相同的齿轮组推动，分别以月亮周期及二十四小时周期同步推进。自动日历显示于一小时内完成日期转换的程序，而月相显示每一百二十二年四十五日才与真实月球轨迹出现一天的误差，准确程度令人惊叹不已。表侧两枚按钮可分别调校日历及月相显示。若不慎于日期转换期间（大约是子夜时份）调校显示，精密的保护装置可防止敏感的转换显示装置受损。

    此外，百达翡丽提供取出上弦柄轴的新法，取替固有的插把模式。新设计的小装置让表冠及上弦柄轴能一并与机芯分离。在表面的边缘，机芯留有一个小孔，容可一条细小的杠杆穿过，将系有上弦柄轴的菱角装置与机芯分离；上弦柄轴现可整个拉出或接合机芯，使机芯能轻易地由上放到表壳内。

    完美无瑕的制表工艺

    240 PS IRM C LU 机芯加入了三项复杂性能及先进的安全装置后，整体厚度仍只有 3.98 mm。夹板桥及偏侧金制襬动陀均配以日内瓦条纹装饰，底板刻有瑰丽的旋转式打圈(机械打圈)图案。正如百达翡丽其它机械机芯一样，机芯同样刻有标志钟表顶级认可规格的「日内瓦优质印记」，并可以透过宝石玻璃表壳细赏机芯。新款式 Ref. 3712/1 腕表持续散发着时尚气息，堪称是百达翡丽今年的另一经典杰作。